120 лет назад (1903) братья Уилбер и Орвилл Райт первыми в мире совершили полеты на созданном ими моторном самолете.
105 лет назад (1918) был открыт Петроградский институт внешкольного образования. Ныне – Санкт-Петербургский государственный университет культуры и искусств.
90 лет назад (1933) в Москве открылся Литературный институт имени А. М. Горького.
75 лет назад (1948) Генеральная Ассамблея ООН приняла Всеобщую декларацию прав человека.
В 1992 году, в конце Десятилетия инвалидов (1983-1992 годы), объявленного Организацией Объединенных Наций, Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 3 декабря Международным днем инвалидов. Это Десятилетие было периодом повышения информированности и принятия мер в целях улучшения положения инвалидов и обеспечения для них равных возможностей. Цель праздника – обращение внимания общества на проблемы людей, утративших трудоспособность, защита их прав, свобод и достоинства, возможность их участия в общественной жизни. К празднованию присоединяются все, кому небезразлично полноценное участие людей с ограниченными возможностями в развитии общества и государства в целом.
Указ о введении профессионального праздника юристов был подписан 4 февраля 2008 года Президентом Российской Федерации. До этого в России отмечались День работника прокуратуры и День специалиста юридической службы. Однако эти категории юристов не включают работников юридической профессии в сфере правотворчества и правореализации, специалистов, работающих в иных сферах создания и применения норм права. С инициативой учреждения в России нового профессионального праздника - Дня юриста - впервые выступила Московская областная Дума, депутаты которой обратились с этим предложением в Ассоциацию юристов России.
Позднейшие мастера перевода предъявили ему немало обоснованных претензий, но познакомил российских читателей с Ч. Диккенсом, У. Теккереем, Ш. Бронте именно он. Иринарх Иванович Введенский отвергал буквалистский перевод, настаивал, что переводчик должен не копировать, а пересоздавать, "ибо умное и изящное, английским языком сказанное и английским ухом слышанное, в дотошном русском переложении может прозвучать смешною нелепостью или непонятною несуразностью". Он был глубоко убежден: "При художественном воссоздании писателя даровитый переводчик прежде и главнее всего обращает внимание на дух этого писателя, сущность его идей, потом – на соответствующий образ этих идей.
Выдающаяся греческая певица вокальным искусством овладела в Афинской консерватории под руководством Эльвиры де Идальго. Ее творческий путь начинался в Афинском оперном театре, а во второй половине 40-х годов к ней пришла европейская известность. С триумфальным успехом выступала артистка на прославленных сценах всего мира. Высшие достижения Марии Каллас связаны с мировой оперной классикой – это оперы Керрубини («Медея»), Беллини («Норма», «Сомнамбула», «Пират»), Доницетти («Лючия ди Ламмермур», «Анна Болейн»), Пуччини («Тоска», «Мадам Баттерфлай»), Верди («Травиата», «Макбет»).
