Произведения Чандлера относят к направлению так называемого «крутого» детектива. Самый известный его герой – частный сыщик Филипп Марлоу – олицетворяет типичную американскую мечту о личной справедливости в несправедливом обществе. Чандлер писал не просто истории о преступлениях, его романы – это истории о человеке, не желающем мириться с преступлениями и теми, кто их совершает. Его первый роман «Глубокий сон» вышел в 1939 году. Самыми продуктивными в литературной карьере Чандлера стали 1939-1943 гг., когда увидели свет его лучшие романы: «Прощай, любимая», «Высокое окно», «Девушка в озере». Произведения писателя традиционно включаются в списки для обязательного чтения в американских колледжах.

Литература

Чандлер, Р. Вечный сон ; Прощай, моя красавица ; Высокое окно : [романы] / Рэймонд Чандлер ; [перевод с английского А. Ливерганта, Д. Вознякевича ; вступительная статья и примечания А. Ливерганта]. - Москва : АСТ : Астрель, 2010 (макет 2011). - 635, [2] с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 978-5-17-070283-1 (АСТ). -  ISBN 978-5-271-31576-3 (Астрель).

Чандлер, Р. Обратный ход : [роман] / Рэймонд Чандлер ; [перевод с английского А. Ливерганта]. - Москва : Астрель : Полиграфиздат, 2012. - 283, [1] с. - (Американский детектив: лучшее). - ISBN 978-5-271-40963-9. - ISBN 978-5-4215-3238-5.