Даже если бы не было эпиграммы на «кремлевского горца», жизнь яркого, нестандартного поэта окончилась бы трагически. Его образ мышления, образ жизни, живой талант были несовместимы с советской действительностью и идеологией. Мандельштам понимал это сам. Незадолго до создания роковой эпиграммы он сказал Анне Ахматовой: «Я к смерти готов». Дата 27 декабря 1938 г. стоит в официальном свидетельстве о смерти поэта. Выдача родственникам свидетельства о смерти заключенного была уникальным случаем. Насколько дата в этом документе соответствует действительности – вопрос дискуссионный, как и обстоятельства смерти О. Э. Мандельштама. Точно известно одно: один из крупнейших поэтов XX века умер в пересыльном лагере «Вторая речка» под Владивостоком зимой 1938-1939 гг.
Несколько свидетелей, находившиеся вместе с Осипом Эмильевичем в лагере, по-разному описывали обстоятельства его смерти. Жена поэта, Н. Я. Мандельштам объясняла это изменениями сознания в бесчеловечных условиях лагеря: «Таково было свойство почти всех лагерников, которых мне пришлось видеть первыми, – для них не существовало дат и течения времени, они не проводили строгих границ между фактами, свидетелями которых они были, и лагерными легендами. Места, названия и течение событий спутывались в памяти этих потрясенных людей в клубок…». Уже в 1990 г. стало известно свидетельство бывшего узника сталинских лагерей Ю. М. Моисеенко: «В ноябре нас стали заедать породистые белые вши, и начался тиф...Больных уводили, и больше мы их не видели. В конце декабря, за несколько дней до Нового года, нас утром повели в баню, на санобработку. Но воды там не было никакой. Велели раздеваться и сдавать одежду в жар-камеру. А затем перевели в другую половину помещения в одевалку, где было еще холоднее. Пахло серой, дымом. В это время и упали, потеряв сознание, двое мужчин, совсем голые. К ним подбежали держиморды-бытовики. Вынули из кармана куски фанеры, шпагат, надели каждому из мертвецов бирки и на них написали фамилии: «Мандельштам Осип Эмильевич, ст. 58, срок 10 лет»… Затем тела облили сулемой. Так что сведения, будто Мандельштам скончался в лазарете, неверны».
Литература
Вайман, Н. Шатры страха. Разговоры о Мандельштаме / Наум Вайман, Матвей Рувин. - Москва : Аграф, 2011. - 639 с. : ил. - Библиогр. в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-7784-0409-0.
Мандельштам, Н. Я. Вторая книга : [воспоминания] / Надежда Яковлевна Мандельштам ; [послесловие, примечания М. К. Поливанова]. - Москва : АСТ : Олимп : Астрель, 2001. - 507, [1] с. - (Мемуары). - ISBN 5-17-003880-1 (АСТ). - ISBN 5-8195-0247-7 (Олимп). - ISBN 5-271-01534-3 (Астрель).
Мандельштам, Н. Я. Третья книга : [воспоминания] / Надежда Яковлевна Мандельштам ; составитель Ю. Л. Фрейдин. - Москва : Аграф, 2006. - 559 с., [1] л. портр. - ISBN 5-7784-0278-3.
Осип Мандельштам и его время / составители: Е. Нечепорук, В. Крейд. - Москва : Наш дом, 1995. - 478 с. : ил. - (Художник и его время). - Коммент.: с. 416-455. - Указ.: с. 456-478. - ISBN 5-8398-0358-8.
Пьяных, М. Ф. Трагический XX век в зеркале русской литературы : [сборник статей] / Михаил Федорович Пьяных. – Санкт-Петербург : Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 2003. - 509 с. - Библиогр. в примеч. и в тексте. - ISBN 5-86789-137-2.
Струве, Н. А. Осип Мандельштам / Никита Алексеевич Струве ; [перевод с французского автора]. - Москва : Русский путь, 2011. - 305, [1] с. : факс. - Библиогр.: с. 302-303 и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-85887-384-6.
Сурат, И. З. Мандельштам и Пушкин / Ирина Захаровна Сурат ; Учреждение Российской академии наук, Институт мировой литературы имени А. М. Горького. - Москва : ИМЛИ РАН, 2009. - 383 с. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Указ. произведений О. Мадельштама: с. 368-376. - Указ. имен: с. 377-383. - ISBN 978-5-9208-345-0 (в пер.).